The extra mile freelancer
Eniokos Transcription Services
We offer:
-
Indian English Transcription
-
Indian Accent Transcription
-
Regional, Non-Native Accents
-
Hindi to English Translation-Transcription
-
Hinglish Transcription
-
High Quality Manual Transcription (no AI) using Express Scribe
-
AI Transcription with Descript with Proofreading
-
Proofreading of AI Transcripts
-
Repurposed Transcription: Combine with Writing, Editing or Translation Services
-
Confidentiality Assured, Secure File Handling
-
Customized Editing, Time-Stamping & Formatting Options, Revisions if Required
-
Timely Delivery, Regular Updates
Languages We Transcribe
-
Indian English
-
Different Regional Accents of Indian English
-
Hindi-English (Hinglish) Bilingual Audios
-
Hindi to Hindi, Hindi to English transcripts
-
UK/US/European/Australian English
-
For Audios with other regional languages mixed with English, discuss with us.
Audios Types We Transcribe
Lectures, Seminars, Dissertations, Presentations, Interviews, Medical Content, Videos, Podcasts, Voice Memos, Corporate Meetings, etc.
Proofreading & Translation of Transcripts
PROOFREADING | EDITING OF TRANSCRIPTS (ENGLISH & HINDI):
Do you have an AI generated transcript that needs editing and formatting?
AI generated transcripts can be quite off the mark with Indian English or speakers who code-switch between Hindi and English or use macaronic words.
We can proofread and edit English/ Hindi transcripts that are AI generated from audio-video content. We can also combine Hindi to English translation to proofread English transcripts of Hindi audio content.
TRANSLATION (HINDI TO ENGLISH):
We can simultaneously transcribe and translate any Hindi audio or video content into English. We also combine transcription, translation, and writing services to create well-structured English articles or stories from your Hindi podcast audio/ YouTube videos for your blog or website.
Styles of Transcript
-
Strict Verbatim: Even filler words, sounds like ums, and coughs are written
-
Clean Verbatim: Filler words, false starts, non-relevant sounds are not mentioned
-
Light Edits: Clean Verbatim with Light Edits. Grammar is improved to make transcript more readable, small errors are corrected. Context and nuances are preserved.
-
Transcription with Deep Edits: The audio is converted to an easy to read, well-structured Article, Summary/Key Points, Report or Notes.
-
Lecture Notes: Medical or Academic Lecture Transcription to Notes
